O Heart of Jesus, merciful and compassionate Heart, look with an eye of pity upon my sick son.
O You, Who endured upon earth all that was most painful, relieve his sufferings! In memory of the bitter desolation You endured in teh Garden of Olives, console him in his misery. For the sake of Your cruel scourging and frightful crowning with thorns, grant him patience in his tribulations. By Your most wearisome carrying of Your cross, grant him unshaken constancy in this trial and perfect resignation to God's holy will. By Your cruel death, grant him a calm and peaceful departure from this life, if so it is best for his eternal welfare.
But if, O Sacred Heart, it be not opposed to Your greater honor, grant him a prolongation fo life and restoration to perfect health. I beg this of You by Your own infinite goodness and mercy. It was for his welfare that You cast him upon this bed of sickness. Give him light to discern Your loving designs and, with great ardor, to seek the salvation of his soul. Take from him his former tepidity in Your service and fill him with a loving zeal for Your honor. Grant that in this present tribulation he may understand how insignificant and transitory are all earthly joys. Strengthen his heart to live henceforth solely for You and heaven, O God; and when You have given health to his soul, restore likewise the strength of body. O Jesus, You Who healed so many sick, heal him also, that he may gratefully magnify Your name and, after a long life of piety and good works, depart happily in You, O Lord, to love You and praise You and glorify You forever adn ever!